2016年9月27日晚，德国埃尔福特应用科技大学孔子学院携手首都体育学院巡演团，在“城市花园”(Stadtgarten)成功举办了题为“华夏风·中国情”（Kampfkunst aus China）的武术巡演活动，吸引了逾百名对中国武术感兴趣的市民前来观看，在当地刮起了中国“武术风”。

巡演团以武术为主题，为观众们献上了一场包括武源、武舞、武战、武艺、武侠、武乐、武韵、武学、武魂的精彩演出。在北京奥运会武术冠军和资深民族舞蹈专家的指导下，整场表演将武术与舞蹈相结合，融合了扇子、雨伞、水袖、毛笔、太极拂尘等多种元素，刚柔并济，柔中带刚。铿锵的刀棍、柔美的剑枪、舒展的长拳，博得了全场观众的阵阵掌声。

(巡演团武舞结合、刚柔并济的表演)

精彩的表演极大地激发了现场观众对武术的兴趣。在互动环节，现场观众反应热烈，纷纷上台跟老师学习武术攻防的基本动作。

(现场武术教学)

演出结束后，埃尔福特应用科技大学孔子学院理事长海茵里希·吉尔（Heinrich Kill）教授代表埃尔福特孔子学院对演出的圆满成功举行表示祝贺，并与巡演团团长首都体育学院王尚忠书记互换礼物。

(埃尔福特孔子学院理事长海茵里希·吉尔发言)

本次武术巡演活动由孔子学院总部/国家汉办主办，由德国、奥地利、卢森堡九家孔子学院（或武术协会）承办，旨在向世界展示中华武术的魅力。埃尔福特为本次巡演的第三站，在埃尔福特应用科技大学孔子学院的筹备下，演出取得了巨大的成功，在当地引起了热烈的反响。

(全体工作人员合影)

林强 摄

李守懿 稿